天王蓋地虎,小雞燉磨菇。
今天筆者要介紹如何使用AppLocale順利運行外語遊戲,
話不多說,就讓我們立刻開始吧。
首先我們已經將利用虛擬光碟軟體DAEMON Tools Lite將遊戲給掛載完畢,
接下來就要進行軟體的安裝了。
首先,先開啟APP軟體,開始-->所有程式-->Microsoft AppLocale-->AppLocale
會跳出以下畫面,
點擊下一步,選擇「瀏覽」開啟安裝檔,由於筆者是用F槽做為虛擬光碟槽所以路徑是”F:\ setup.exe”,掛載安裝檔,然後按下「開啟」。
接下來會看見套用程式上顯示F:\ setup.exe,
然後按「下一步」,選擇程式語言,筆者是用日文遊戲,所以選擇「日本語」,
再按「下一步」,會出現以下畫面,
有一個建立捷徑的選擇框,可勾可不勾,建議不勾,因為捷徑可以等軟體安裝完之後再從遊戲資料夾那邊選擇執行檔,方法與前面步驟相同。
接下來按下「完成」。
彈出遊戲安裝視窗,
選擇「安裝」會出現下圖,
這裡有兩點需要注意,第一點是不要勾選在桌面登陸捷徑的選項,由於在日文語系狀態下桌字無法顯示,會導致安裝失敗,第二點是路徑最好是改成英數,不然也有可能導致安裝失敗,原因與第一點相同。
範例
正確:C:\game\toshi
錯誤:C:\根本ㄏㄏ\煞气a屁孩
之後就可以安裝了。
順利安裝完之後,還有最後一步,
照著前面的步驟,重新開啟一次AppLocale,
進入安裝好的遊戲資料夾,將遊戲執行檔再進行前面的步驟,這次勾選建立捷徑選項。
以後要玩就可以點開始-->所有程式-->Microsoft AppLocale-->目錄下面找到遊戲捷徑。
Q:我已經照了上面的步驟做,但還是沒辦法玩耶?
請重新確認每個步驟是否做確實。
Q:我點擊遊戲後,出現藍色執行框不能玩耶?
這代表你忘記掛載Microsoft AppLocale或是電腦內沒有日文編碼,
請下載unicode補完計畫。
Q:檔案顯示我沒有放入DVD,無法開始遊戲?
請檢查下載的檔案是否有附帶免光碟檔(NODVD Patch),
正常來說都會有,沒有的話請拜一下古狗大神。
Q:前面可以玩,但是到後面會出現運行錯誤?
請對遊戲執行檔按下右鍵-->「內容」-->「相容性」-->勾選以相容性模式執行這個程式-->更改為其他的視窗模式試試看,這有可能是因為遊戲比較舊導致的問題。
Q:上述的方法都試過了,還是不能玩?
開大絕,直接將遊戲從虛擬光碟內拉到一個槽,直接用AppLocale執行遊戲檔案,(部分遊戲適用)。
這樣等於直接跳過安裝的步驟,相對的可能會有存讀檔問題。
Q:還是不行…orz?
試試看可不可以直接在中文XP下強灌,不掛載AppLocale。
Q:我絕望了….?
戰鬥力超過九千適用,直接灌日文XP系統或是使用虛擬,管道請自尋。
(請注意,如要安裝雙系統請先爬文不然會導致開機選單亂碼,使用虛擬視窗系統亦可)
Q:我下載的是人家漢化過的作品,但不能安裝耶?
從前面重新做起,語言那邊選擇簡體中文,其它步驟相同。
這是因為是內地那邊重新做的簡體遊戲檔,有些文字會變亂碼。
基本上大部分遊戲都大同小異,除了檢查有無錯漏,不外乎就是DirectX沒有灌,或是缺少了編碼器(去下載暴風影音等軟體即可)此類遊戲必需的軟體,剩下的筆者也沒辦法了,如果有其他人有好方法也歡迎提出。
如需轉載請告知本人,謝謝。